Dans Solo Leveling, les donjons apparaissent aléatoirement sur Terre sous la forme de portails lumineux flottants. Ces portails servent d'entrée vers des dimensions remplies de monstres et doivent être fermés avant qu’ils ne deviennent des brèches, laissant les créatures s’échapper dans le monde réel.
Les portails peuvent apparaître n’importe où, que ce soit en pleine ville, dans la nature ou dans des endroits isolés. Lorsqu’un portail est détecté, il est classé selon son niveau de danger (E à S), et les chasseurs sont envoyés pour l’explorer.
Il existe aussi des double donjons, des zones cachées à l’intérieur d’un donjon normal, souvent bien plus dangereuses que prévu. En avançant dans l’histoire, on découvre que les donjons sont liés à une force mystérieuse orchestrant l’invasion de la Terre.
