Comment créer un serveur Hytale

Posséder votre propre serveur Hytale vous permet de :

• Créer un monde persistant accessible à vos amis.
• Personnaliser les règles, mods et permissions.
• Héberger une communauté de joueurs avec contrôle total.
• Explorer des formats variés (survie, créatif, événements, mini-jeux).

Le jeu Hytale met l'accent sur la créativité, la personnalisation et la modularité, ce qui en fait un excellent choix pour les serveurs communautaires.

Avant toute chose, assurez-vous que votre environnement serveur répond aux exigences minimales :

• ✔ RAM : 4 Go minimum (8 Go+ recommandé pour grandes communautés)
• ✔ Java 25 : Version LTS compatible requise pour Hytale
• ✔ Système : 64 bits (x64 ou ARM64 supporté)
• ✔ Connexion : Internet stable avec bon débit UDP
• ✔ Hébergement : VPS, PC dédié ou machine locale capable de tourner 24/7

Vous avez deux options pour obtenir les fichiers :

Copier depuis le launcher (méthode rapide)

Ouvrez le dossier d'installation de Hytale selon votre système d'exploitation :

Windows :

%appdata%\Hytale\install\release\package\game\latest

Linux :

~/.local/share/hytale/install/release/package/game/latest

macOS :

~/Library/Application Support/Hytale/install/release/package/game/latest

Une fois dans ce dossier, copiez les éléments suivants :

• Copiez le dossier Server
• Copiez le fichier Assets.zip
• Collez-les dans un dossier propre pour votre serveur

Utiliser l'outil Hytale Downloader CLI (recommandé)

Cette méthode est idéale pour les serveurs de production et les mises à jour régulières.

• Téléchargez le fichier hytale-downloader.zip
• Exécutez l'outil pour récupérer les fichiers les plus récents
• Placez les fichiers dans votre dossier serveur

Hytale nécessite Java 25 (version LTS) pour fonctionner correctement.

Installation recommandée

1. Téléchargez Java 25 depuis Adoptium / Temurin
2. Installation classique selon votre système (Windows / Linux / Mac)

Vérifier l'installation

java --version

Vous devriez obtenir une sortie similaire à :

openjdk 25.0.1 2025-10-21 LTS

Une fois les fichiers en place, ouvrez un terminal ou une invite de commandes dans le dossier de votre serveur et lancez :

java -jar HytaleServer.jar --assets PathToAssets.zip

Remplacez PathToAssets.zip par le chemin réel vers le fichier Assets.zip.

Astuce pour un démarrage plus rapide (cache AOT)

Cette commande utilise le cache Ahead-Of-Time pour réduire le temps de lancement.

java -XX:AOTCache=HytaleServer.aot -jar HytaleServer.jar --assets PathToAssets.zip

Après le premier lancement, votre serveur doit être autorisé auprès de Hytale :

/auth login device

Hytale communique via UDP (protocole QUIC), pas TCP. Voici comment configurer votre réseau.

Ports à ouvrir

• UDP 5520 (par défaut)
• Ou votre port personnalisé si modifié

Exemples de règles pare-feu

Windows Defender:

New-NetFirewallRule -DisplayName "Hytale Server" -Direction Inbound -Protocol UDP -LocalPort 5520 -Action Allow

Linux UFW:

sudo ufw allow 5520/udp

Linux iptables:

sudo iptables -A INPUT -p udp --dport 5520 -j ACCEPT

Une fois votre serveur lancé, vous pouvez le personnaliser via différents fichiers et dossiers :

• mods/ - Permet d'ajouter des extensions officielles ou communautaires
• config.json - Configuration générale du serveur
• permissions.json - Gestion des permissions joueurs
• whitelist.json - Liste blanche des joueurs autorisés
• universe/ - Stocke le monde et les données des joueurs

• ✔ Allouez plus de RAM pour les grands serveurs :

  Terminal

  java -Xms4G -Xmx8G -jar HytaleServer.jar --assets Assets.zip

• ✔ Limitez la distance de vue pour réduire la charge mémoire
• ✔ Activez les backups automatiques à intervalles réguliers
• ✔ Surveillez CPU et RAM pour ajuster les paramètres selon le nombre de joueurs

Pour motiver vos joueurs à voter pour votre serveur sur des sites de classement comme Top-Serveurs, vous pouvez installer le plugin SimpleVotifier. Ce plugin vous permet de récompenser automatiquement chaque vote.

Qu'est-ce que SimpleVotifier ?

SimpleVotifier est un plugin compatible avec Hytale qui reçoit les notifications de vote en provenance de Top-Serveurs et déclenche automatiquement une récompense pour le joueur concerné.

Types de récompenses

Une fois configuré, vous pouvez récompenser les votants avec :

• Des objets ou des kits en jeu
• Des points ou une monnaie virtuelle
• Des permissions temporaires (VIP, etc.)

Comment installer

L'installation et la configuration complète sont détaillées dans notre documentation dédiée :